Фото получено от Артура Абиха, 1931 (Deutschland, 22047 Hamburg) со следующим комментарием: "Слева на право первый дядя Карл Абих (1907-1987), второй - сродный брат, третий отец Абих Яков (1902-1970). Дата - примерно 1918-1919гг., 4 – тоже по всей вероятности их сродный брат. Но все они одной фамилии Абих (по словам матери)".
Дата письма с фото - 2.02.2013
The photograph was received from Artur Abig in 1931 (Germany, 22047 Hamburg) with the following comment:
“From left to right: first is Uncle Carl Abig (1907–1987), second is a cousin, third is the father, Jakob Abig (1902–1970). The date is approximately 1918–1919; the fourth person is also most likely their cousin. However, all of them bear the same surname, Abig (according to their mother).”
The date of the letter containing the photograph is 2 February 2013.
Из архива Александра Брестера. Полученно от семьи Дротт (Березовка, Красноярский край).
1939-1940 год. Подруги Марии Фридриховны Дротт (1923-2011) (имена неизвестны).
Из архива Александра Брестера. Полученно от семьи Дротт (Березовка, Красноярский край).
Один из сидящих (первый слева) - Генрих Кербель, 1874 г.р., отец Катарины Маргареты Кербель (1902-1994), в замужестве - Дротт.
Якоб Райхель (1901), его жена Анна Катарина Шнайдер (1906) и дети Якоб, Фридрих, Август
Фото предоставлено Ириной Райхель (Березовка, Красноярский край - Германия)
Jacob, Friedrich, August
Амалия Мильбергер (ур.Сайбель) с детьми Фридой, Амалией, Александром, Фридрихом и Зигфридом. 1916 год.
Конрад Мильбергер родился в Гримм 24.03.1876. Был женат на Амалии Сайбель,1903 г.р. (ее фото на сайте)
Семья Генриха Шотт (в центре) 1894-1933. По правую руку от него его мать Катарина Эрлих, 1858, по левую - его супруга, Екатерина Эрдман, 1894-1956.
Дата фото - 1930-1931 год.
Генрих Шотт (1894) и его супруга Екатерина Эрдман (1894). Поженились в Гримм 15.05.1912. Год фото скорее всего 1912-1914.
С гитарой - Катарина Рудольф 30.10.1914 -17.01.2001, в замужестве Фертих.
Ева Катарина Симон (1848-1921) ее муж - Йохан Георг Брестер (1846-1900).