Веялка - "колонистка" ("путцмашине" - немецкое диалектное), машина для выделения зерна из вороха, полученного после обмолота хлебов.

Фото получено от Джона Гро (John Groh), США в 2010 году. По его словам на фото представитель фамили Фрицлер. В письме он подписал фото как: "Fritzler Fanning Mill manufactured in Grimm"

Семья Фрицлер, 1914

Для подробного описания фото - нажимайте "Подробнее". К фото прикреплен оборот.

Фото предоставлено Джоном Гро. Установлены и прослежены все лица на фото - более точно, чем дано в комментарии из США. На фото сидит слева - Карл Брестер с женой Евой Геймбух. Он умер до 1906 года и Ева вышла замуж за Йохана Вебера. Семьи на снимке эмигрировали в Аргентину и США.

Ева Шотт (1886-1959) с детьми. Супруг Евы - Карл Фрицлер (1880-1963)

Семья Шефер из Гримм, подпись присутствует на фото.

Фото получено от Якоба Шефера (Германия-Канада) в 2026 году. Фото в оригинальном виде отсутствует. Указано, что фото обработано и подписано программой ФотоВИНТАЖ.

Семья Шефер из Гримм, подпись присутствует на фото.

Фото получено от Якоба Шефера (Германия-Канада) в 2026 году. Фото в оригинальном виде отсутствует. Указано, что фото обработано и подписано программой ФотоВИНТАЖ.