Перематывание пряжи, 1930

Перематывание пряжи в уток, село Гримм, 1930 г. 

Фотография из фондов Саратовского областного музея краеведения (СМК 23370/21). Опубликовано также в книге Материальная этнография немцев Поволжья (Август Лонзингер, 2022). 

 

Winding yarn into weft, the village of Grimm, 1930.

Photograph from the collections of the Saratov Regional Museum of Local History (SMK 23370/21). Also published in the book Material Ethnography of the Volga Germans (August Lonzinger, 2022).

Оригинал фотографии

Семья

Дата съемки

Фамилии

Год

TAG

Неизвестный Генрих
Подробнее

Подпись на обороте фото: Eine Erinnerung an aich liebe Frau und Kinder von mir deinen Manne Heinrich

Перевод: На память вам, дорогая жена и дети, от меня, твоего мужа Хайнриха.

Фото из архива Фридриха Фридриховича Шотт (1933-2022, Красноярский край), уроженца Гримм.

Три женщины
Подробнее

На обороте указан только год - 1940.

Фото из архива Фридриха Фридриховича Шотт (1933-2022, Красноярский край), уроженца Гримм.

Неизвестные девушки из Гримм
Подробнее

Неизвестные девушки (сестры?) из Гримм

Фото из архива Фридриха Фридриховича Шотт (1933-2022, Красноярский край), уроженца Гримм.

Елизавета Юстуст с внуками
Подробнее

Елизавета Маргарита Юстуст (ур. Циммерман) с внуками Артуром (1929) и Георгием (1925).

Фото получено от потомков семьи Юстус, проживающих в Казани.

 

 

Яков Юстус
Подробнее

Яков Юстус

Фото получено от потомков семьи Юстус, проживающих в Казани.

Фридрих Шуппе
Подробнее

Шуппе Фридрих Фридрихович (1911-1974)

1936-1941 - бригадир тракторной  бригады в колхозе имени Буденного, Гримм

Фото предоставлено Юлией Смит (Англия)

Изготовление сит
Подробнее

Размотка проволоки для изготовления сит. Немцы, с. Гримм. 1930 год.

Из фондов Саратовского областного музея краеведения. Источник.

Плетение проволочных сит
Подробнее

Плетение проволочных сит, Гримм 1930.

Из фондов Саратовского областного музея краеведения. Источник.

Пробойная машина с листом жести
Подробнее

Пробойная машина с листом жести