Неизвестный Генрих
Подпись на обороте фото: Eine Erinnerung an aich liebe Frau und Kinder von mir deinen Manne Heinrich
Перевод: На память вам, дорогая жена и дети, от меня, твоего мужа Хайнриха.
Фото из архива Фридриха Фридриховича Шотт (1933-2022, Красноярский край), уроженца Гримм.
Inscription on the back of the photograph:
Eine Erinnerung an euch, liebe Frau und Kinder, von mir, deinem Manne Heinrich.
English translation:
“A keepsake for you, my dear wife and children, from me, your husband Heinrich.”
Photograph from the archive of Friedrich Friedrichovich Schott (1933–2022), Krasnoyarsk Krai, a native of Grimm.
Семья
Тэги
Дата съемки
Сестры Эрдман
Слева направо: Брунгардт (Эрдман) Христина Петровна (1901), Шмаль (Эрдман) Луиза Петровна (1891), Шотт (Эрдман) Екатерина Петровна (1894).
Из архива Владимира Крючкова (1949-2019, г. Канск)
_0x800_bfe.jpg)
Свадьба, неизвестные
Фото из архива Марии Шмарцевой (Красноярский край). Фото может быть связано с семьей Абих.
Юноши, Гримм
Фото получено от Джона Гро (США) в 2010 году.
Дети из Гримм
Фото получено от Джона Гро (США) в 2010 году.
Семья Шотт, США
Семья Христиана Якова Шотт, 1880 и Марии Катарины Менг (из Мессер), 1878.
В 1912 эмигрировали в США, Огайо. Фото получено от Мэри Шотт (США) в 2013 году.
Перематывание пряжи, 1930
Перематывание пряжи в уток, село Гримм, 1930 г.
Семья Фрицлер, 1914
Семья Фрицлер, 1914
Для подробного описания фото - нажимайте "Подробнее". К фото прикреплен оборот.
Христиан Яков Альбрандт
Христиан Яков Альбрандт 01.10.1877 (слева)
Фото выставлено на форуме wolgadeutsche пользователем AlexanderSchmidt с указанием, что это его прадед.
