Катарина Шефер (Гаппель) и неизвестные
Комментарий хранителя фото Лилии Левченко (Гаппель): очень старая фотография, на ней сидит в ногах у мужчины моя бабушка Екатерина Гаппель, тогда еще незамужняя и носящая фамилию Шефер. А кто рядом?
Comment by the custodian of the photograph, Liliya Levchenko (Happel):
“This is a very old photograph. Sitting at the man’s feet is my grandmother, Ekaterina Happel; at that time she was still unmarried and bore the surname Schäfer. And who is sitting next to her?”
Семья
Тэги
Дата съемки
А.Райхель
А.Райхель. Известны только инициалы. Фото из архива Кайзер Христины (1920-2007), уроженки Гримм.
Гаппель Петр
Фото из архива Кайзер Христины (1920-2007, уроженки Гримм) и ее мужа Гаппеля Петра (1921-1997).
Гаппель Петр справа на фото, он отправил его свой сестре Эмилии.
Карл Кох
Карл Кох (1879-1973). На фото он на военной службе. Был женат на Анне Маргарете Гаппель (1881-1963).
Фото 1904 года.
Анна Маргарета Гаппель
_0x800_bfe.jpg)
Шотт и неизвестный
Комментарий от Людмил Тщенет (Германия): Эмилия Шотт, неизвестный, Мария Шотт.
_0x800_bfe.jpg)
Эрлих и Руш
Эрлих Фридрих (1896) с женой Эллой Руш (1899). Фото получено от Ирины Лузиной.
Генрих Фритц
Подпись на обороте:
Zum Andenken
von mir deinem
geliebten Fritz
Heinrich an dich
geliebte Christine
Gruß nach Grimm,
аus Krasnoguz (???)
Фото из архива Кайзер Христины (1920-2007), уроженки Гримм
Дом пастора
Дом пастора/Pastorhaus. Фото получено из США.
Перед училищем
Фото получено из США.