Фридрих Филиппович Шефер, 1879 (в центре) и его служащие (Ф.Шефер был владельцем магазина).
Комментарий Ирины Пауль (от нее получено фото в 2010 году): "почему-то в семье говорили , что его профессия была коммерсант,что под этим понималось мне не понятно,но умер он не в Гримме,а во Франке от тифа в 1924 году."
Friedrich Filippovich Schäfer (born 1879, in the center) and his employees (F. Schäfer was the owner of a shop).
Comment by Irina Paul (the photograph was received from her in 2010):
“For some reason, in the family it was said that his profession was ‘merchant’; what exactly was meant by this is unclear to me. He did not die in Grimm, but in Frank, of typhus, in 1924.”
А.Райхель. Известны только инициалы. Фото из архива Кайзер Христины (1920-2007), уроженки Гримм.
Фото из архива Кайзер Христины (1920-2007, уроженки Гримм) и ее мужа Гаппеля Петра (1921-1997).
Гаппель Петр справа на фото, он отправил его свой сестре Эмилии.
Карл Кох (1879-1973). На фото он на военной службе. Был женат на Анне Маргарете Гаппель (1881-1963).
Фото 1904 года.
Комментарий от Людмил Тщенет (Германия): Эмилия Шотт, неизвестный, Мария Шотт.
Эрлих Фридрих (1896) с женой Эллой Руш (1899). Фото получено от Ирины Лузиной.
Подпись на обороте:
Zum Andenken
von mir deinem
geliebten Fritz
Heinrich an dich
geliebte Christine
Gruß nach Grimm,
аus Krasnoguz (???)
Фото из архива Кайзер Христины (1920-2007), уроженки Гримм
Дом пастора/Pastorhaus. Фото получено из США.
Фото получено из США.