1939 год, 6"А" класс Гриммской школы. Cтрелкой указана Брунгардт Эмма Александровна (1921 г.р.)

фото из архива Владимира Крючкова (1949-2019, г. Канск)

Из архива Александра Брестера. Полученно от семьи Дротт (Березовка, Красноярский край).

1939-1940 год. Крайняя справа - Мария Фридриховна Дротт (1923-2011) с подругами (имена неизвестны).

Одна из женщин на фото - Кристина Сайбель (1886), дочь Йохана Якоба Сайбель, жена Петра Эрдмана. Кто именно - не ясно. 

Предположительно супруга Фридриха Шефера с этого фото.

Изготовление решетного ящика для веялки.

Из фондов Саратовского областного музея краеведения. Источник.

Подпись к фото: Die Führergruppe mit den Lektoren am Juli 1935

Наиболее близкий перевод подписи: Группа активистов с лекторами в июле 1935 г.

Небольшой стрелочкой отмечен Август Абих, 1902

Фото из коллекции Артура Абиха (Германия)

Мария Эрдман урожденная Думлер, 1911 г.р. (слева).

Фото получено от Якоба Шефера (Германия-Канада) в 2026 году. Фото в оригинальном виде отсутствует. Указано, что фото обработано и подписано программой ФотоВИНТАЖ.

Подпись на обороте фото: Eine Erinnerung an aich liebe Frau und Kinder von mir deinen Manne Heinrich

Перевод: На память вам, дорогая жена и дети, от меня, твоего мужа Хайнриха.

Фото из архива Фридриха Фридриховича Шотт (1933-2022, Красноярский край), уроженца Гримм.

Неизвестная семья из Гримм. Из архива Александра Брестера.

Найдено в семье, где супруги и их родители были из Гримм. На фото никто из родственников никого не узнал. Есть вероятность, что другая деревня и фото попало случайно в семейный архив.

Семья Зальцман из Гримм.

Фото получено от Якоба Шефера (Германия-Канада) в 2026 году. Фото в оригинальном виде отсутствует. Указано, что фото обработано и подписано программой ФотоВИНТАЖ.

Фото получено от Джона Гро (США) в 2010 году.

Фото из архива Марии Шмарцевой (Красноярский край). Фото может быть связано с семьей Абих.

Фото получено из США.

Подпись на обороте: 

Zum Andenken
von mir deinem
geliebten Fritz
Heinrich an dich
geliebte Christine

Gruß nach Grimm, 
аus Krasnoguz (???)

Фото из архива Кайзер Христины (1920-2007), уроженки Гримм

Комментарий хранителя фото Лилии Левченко (Гаппель): очень старая фотография, на ней сидит в ногах у мужчины моя бабушка Екатерина Гаппель, тогда еще незамужняя и носящая фамилию Шефер. А кто рядом?

Комментарий от Людмил Тщенет (Германия): Эмилия Шотт, неизвестный, Мария Шотт.

Учащиеся старшего класса Гриммского центрального училища, 1924 год. Фото из газеты „Unsere Wirtschaft“, 1924, Nr. 3, S. 72-75, Nr. 4, S. 107-109.

Неизвестные девушки (сестры?) из Гримм

Фото из архива Фридриха Фридриховича Шотт (1933-2022, Красноярский край), уроженца Гримм.

Неизвестная семья из Гримм

Фото получено от Якоба Шефера (Германия-Канада) в 2026 году. Фото в оригинальном виде отсутствует. Указано, что фото обработано и подписано программой ФотоВИНТАЖ.

Веялка - "колонистка" ("путцмашине" - немецкое диалектное), машина для выделения зерна из вороха, полученного после обмолота хлебов.

Фото получено от Джона Гро (John Groh), США в 2010 году.

Фото получено от Джона Гро (США) в 2010 году.

На обороте указан только год - 1940.

Фото из архива Фридриха Фридриховича Шотт (1933-2022, Красноярский край), уроженца Гримм.

Анна Шефер (Думлер) из Гримм, подпись присутствует на фото.

Фото получено от Якоба Шефера (Германия-Канада) в 2026 году. Фото в оригинальном виде отсутствует. Указано, что фото обработано и подписано программой ФотоВИНТАЖ.

Неизвестная семья из Гримм, предположительно Ааб, отмечена также Шарлотта Грош.

Из архива Александра Брестера. Полученно от семьи Дротт (Березовка, Красноярский край).

1939-1940 год. Подруги Марии Фридриховны Дротт (1923-2011) (имена неизвестны).